『壹』 求一些中英对照的双语新闻和军事网站

发在评论里看看可以不，网址发不上来的

『贰』 世界杯全球

1、最具有夺冠希望的三支球队：意大利、德国、巴西。
巴西队技术全面、球星众多、讲究配合、众志成城，这将是他们取得冠军的关键因素。
意大利和德国继续保持硬朗沉稳的作风，虽然场面可能打得不够好看，但往往会有稳中有升的势头而最终笑

到最后。

2、荷兰、葡萄牙、西班牙被分在夺冠第二梯队。
荷兰队不乏球星，打法激情，是人们较欣赏的一支球队，但在关键之战往往底气不足。
西班牙和葡萄牙球风细腻，技术全面，但过于讲究短传配合，有可能会被抢断或延误战机。

3、夺冠第三方正：法国、英格兰、阿根廷。
法国和英格兰虽然都不缺球星，但发挥不稳定、大起大落是他们的共同弱点。被很多人寄予厚望的阿根廷队

『叁』 世界杯新闻报道发一篇上来

西班牙爆冷负瑞士 铁律昭示斗牛士将夺冠无望

关键词：西班牙 爆冷输瑞士

[提要]此前的18届世界杯冠军，没有谁输掉过首场比赛，现在西班牙的夺冠前景非常黯淡…… 西班牙0-1不敌瑞士，输掉了他们在本届世界杯上的首场小组赛，这使西班牙的夺冠前景蒙上了巨大阴影，因为此前18届世界杯冠军，还从没有球队输掉第一场比赛。

世界杯在1930年举办以来，今年是第19届，此前一共产生了18个冠军。这18个冠军在世界杯决赛圈首战的成绩为16胜2平，2次平局出现在1966年和1982年。1966年英格兰世界杯，英格兰最终夺冠，但他们首场0-0战平乌拉圭。1982年西班牙世界杯，意大利最终夺冠，他们的首场也是0-0，对手是波兰。

其余16届世界杯冠军，都取得了首场比赛的胜利。这可以认为是一个好的开始，能够给球队带来从容的心态。相反如果输掉首场比赛，不仅可能激发一些球队内部潜藏的矛盾，而且也容易引发球员的焦虑心态，即使最终涉险过关，可能在淘汰赛中也会背上严重的想赢怕输的包袱。

此外就是分组对阵的问题。由于G组和H组将交叉对阵，如果巴西获得G组第1，而西班牙仅拿到H组第2，那么西班牙、巴西两强就得在16强提前对决，这是双方都不愿意看到的事情。但从目前的形势来看，这种事情很有可能发生，除非两队为避免相遇，故意在提前晋级的情况下放水，不过发生这种事情的概率微乎其微。

值得一提的是，2009年联合会杯上，西班牙也被认为是夺冠的最大热门，结果进入淘汰赛后，他们被美国击败，失去了在2009年提前成为世界冠军的机会。

最后令人关注的问题是，此前18届世界杯一旦在南半球举行，冠军奖杯从来都是被南美洲球队拿走。如今西班牙深陷多重魔咒当中，此次可能很难脱险了。

『肆』 求关于南非世界杯的新闻稿

2005年5月15日，南非以14票对摩洛哥10票的优势，获得了2010年世界杯足球赛的举办权，据英国《每日电讯》报道中登出的选票分布中，亚洲的4张选票有3张投给了摩洛哥。
2007年1月，南非开始修建数座新球场，其中在举办世界杯的10个球场中有6座球场将会在翻新之后在世界杯后再投入使用，南非有关部门拨款6亿6千5百万美元,用来建设和改造球场，只有莫卡巴球场和皇家班佛肯球场在今年完工，其余8座球场都在去年以前竣工，部分球场还承办了联合会杯的比赛。
2008年9月23日，2010年南非世界杯吉祥物正式亮相，一只憨态可掬的猎豹最终当选。这只身着绿色短裤，白色T恤，留着绿色卷发的小猎豹名叫扎库米。扎库米名字的头两个字母ZA，是南非语中“南非”的缩写。其后面的字母KUMI在许多非洲语言中的意思都是“10”，意味着南非世界杯举办的年份。而据南非世界杯组委会发言人默迪斯介绍，在非洲的某些语言中，“扎库米”也有“欢迎前来”的意思。
2009年12月，国际足联公布了南非世界杯的主题歌。一首叫做《飘扬的旗帜(Wavin’Flag)》的歌曲经过了多轮的评审，最终被选为了南非世界杯的官方主题曲。主题歌的演唱者为31岁的歌手克南(K‘naan)，他出生在索马里的一个艺术之家，由于国内局势动荡，13岁随家人移居加拿大。
2009年6月6日，日本队在客场1比0击败乌兹别克斯坦，连续第四届参加世界杯决赛阶段比赛，他们不仅获得了首张亚洲区入场券，也是全球除了东道主南非第一支进军世界杯的球队。
2009年12月5日，2010南非世界杯小组赛抽签仪式在南非首都开普敦举行，来自全球各地的1700多名媒体记者及200多家电视台对此次抽签仪式进行了报道，死亡之组并没有在本届世界杯中出现。
2010年3月3日和4日都属世界杯参赛进行了热身赛，在热身赛中爱尔兰0比2巴西、德国0比1阿根廷、意大利0比0喀麦隆、荷兰2比1美国、英格兰3比1埃及、法国0比2西班牙、葡萄牙2比0中国、阿尔及利亚0比3塞尔维亚、南非1比1纳米比亚、瑞士1比3乌拉圭、奥地利2比1丹麦、斯洛文尼4比1卡塔尔、新西兰0比2墨西哥 、阿尔巴尼亚1比0北爱尔兰。 2010年5月，路透社消息，南非官员今年已经报告了172例人感染该动物病毒疾病的病例，其中包括15例死亡病例。世卫在声明中称，一名德国女游客不久前在南非参观了野生动物园，上月回国后被确认感染黄热病，另有三名游客亦出现类似症状，不过这四人现均已康复。
2010年6月5日，南非世界杯32强将向国际足联正式上报23人参赛名单，这将意味着世界杯将进入最后准备阶段。
2010年6月11日22时，南非世界杯将拉开大幕，开幕式将在约翰内斯堡球场举办，首场比赛将由南非迎战墨西哥，小组赛共有3个比赛时间段，北京时间分别为19时30分、22时和次日凌晨2时30分。
2010年6月26日，南非世界杯将开始进行1/8决赛，比赛时间为22时和次日凌晨2时30分。
2010年7月2日和3日，南非世界杯将进行1/4决赛，比赛时间为22时和次日凌晨2时30分。
2010年7月7日和8日，南非世界杯将进行半决赛，比赛时间凌晨2时30分。
2010年7月11日，南非世界杯将进行季军争夺战，比赛时间凌晨2时30分。
2010年7月12日，南非世界杯将进行决赛，比赛时间凌晨2时30分，决赛场地将在约翰内斯堡（提供点素材。。自己可以删减）

『伍』 双语新闻的网站

http://www.chinadaily.com.cn/language_tips/news/news_bilingual.html
http://www.i21st.cn/story/index.html
http://www.24en.com/voa/news/希望对你的问题会有所帮助

『陆』 帮忙用英语翻译一下世界杯的作文，找一点英文的重要新闻

This World Cup is fun or boring?
南非世界杯是争议较大的一届世界杯。（ South Africa World Cup is more controversial World Cup.） 进球数只有区区145个，而且光是年轻的德国就贡献了将近1/9的的16个进球；冠军球队西班牙只进了8个球，是历史上进球数最少的冠军球队；再加上相当多的误判，实在是无趣得很。（ Only a mere 145 goals, but just the young German on the contributed nearly 1 / 9 of the 16 goals; champions Spain only into the eight ball, is the least number of goals in the history of the championship team; coupled with a considerable number of false positives, it is very boring. ）当巴西和葡萄牙小组赛0:0闷平时，就注定了这是进球不多的世界杯。（ When Brazil and Portugal 0-0 group stage usually boring, it is destined to score more than that this is the World Cup.）
但是，本届世界杯如果抛开以上的因素不看，也还是有些趣味的。 （However, the World Cup aside these factors, if not, it is also still some fun.) 本届世界杯最不缺的就是冷门：卫冕冠军意大利小组出局回家、法国内讧小组未出线、英格兰被德国4:1血洗、阿根廷0:4完败德国梅西遭零封、荷兰那个类似于乌龙球的进球送巴西回家……这些让人一看像是假新闻的新闻铺天盖地的席卷而来。( Missing the World Cup is the least popular: Defending champion Italy team out of home, the French civil strife group did not qualify, England was Germany 4:1 bloodbath, Lionel Messi of Argentina 0:4 total defeat of Germany was zero letters, the Netherlands own goal that is similar to the goals to send Brazil home ... ... these people looked like a fake news news swept from overwhelming.) 这届世界杯，冠军的热门人选大部分都早早出局，为冠军的归属蒙上了神秘的面纱。（ This World Cup, the championship most popular candidate out early, as the title of ownership cast a veil of mystery.）
这就是FIFA世界杯，让人纠结的世界杯。（ This is the FIFA World Cup, people entangled in the World Cup. ）

『柒』 求一篇最新的国际新闻 双语的

The head of the US bank Citigroup Vikram Pandit has resigned unexpectedly after nearly five years in the job.Mr Pandit turned the bank around after City's huge property related losses made one of prime casualties of the global financial crisis. Jonny Dymond has the details.Mr Pandit, an immigrant from the India took over the Citigroup at the end of 2007, within a few months the bank was fighting for survival it would eventually take a $45bn lout from the US government.The bank turned up profit again in 2010 and repaid the loans from the government.But in April, a shareholder revolt defeated a proposed $15m pay package for Mr Pandit, the head of the bank's European and Middle East division will succeed him. 译：美国花旗银行行长潘伟迪任职近5年后突然辞职。潘伟迪曾在全球金融危机爆发时帮助花旗银行在巨额财产相关损失中走出困境。约翰尼·戴蒙德报道。几个月来，该银行一直在进行生存之战，最终从美国政府那里得到450亿美元的救助资金。该行2010年开始盈利，偿付了政府贷款。但四月份，股东否决为潘伟迪提供的1500万美元的薪酬计划，该行驻欧洲和中东分行行长将接替他的职位。

『捌』 有没有比较好的双语新闻网站,推荐则个,谢谢

1. http://www.ftchinese.com/sc/index.jsp
《全球财经精粹》中文网，每篇文章会提供中英文对照的链接。
2. http://www.chinadaily.com.cn/language_tips/
《中国日报-英语点津》很好的学习站点，首页很多双语新闻。这个够强大吧，看看就知道了：http://www.chinadaily.com.cn/language_tips/2007-10/31/content_6218870.htm

『玖』 2018世界杯的相关新闻有哪些

官网上小组赛最便宜门票不到100元人民币，一等座门票也只要1300元人民币；决赛门票最贵的是6800元人民币，最便宜的不到1000元人民币。但是官网抢票真的是像春运般的，今年4月18日第三个售票阶段开始一直到7月15日赛事结束，其间还会有少量余票和球迷退票放出。

葡萄牙球星克·罗纳尔多（C罗）在小组赛对阵西班牙队的比赛中，踢出了一记教科书般的电梯球，上演了“帽子戏法”。当然，人们记住的不只是他精湛的脚法，还有他主罚任意球时专注的眼神和卷起的裤腿。

比赛第87分钟，葡萄牙获得前场任意球机会，C罗站在罚球点，卷起裤腿，大腿肌肉毫不羞涩地展现出来。他目光如炬，伴随着有节奏的呼吸，起脚射门，皮球如同一支划破天际的“穿云箭”，直插德赫亚把守的大门。

莫斯科7月15日电在比赛中庆祝进球。当日，在莫斯科进行的2018俄罗斯世界杯足球赛决赛中，法国队以4比2战胜克罗地亚队，继1998年后再夺世界杯冠军。 法国队队长洛里在莫斯科卢日尼基体育场近8万名观众的注视下，捧起了那座令无数球队魂牵梦绕的大力神杯。整整20年后，“高卢雄鸡”与金杯再度完成了“牵手”。

(9)n世界杯双语新闻扩展阅读：

2018年俄罗斯世界杯是国际足联世界杯足球赛举办的第21届赛事。比赛于2018年6月14日至7月15日在俄罗斯举行，这是世界杯首次在俄罗斯境内举行，亦是世界杯首次在东欧国家举行 。

2014年10月28日，本届赛事会徽在俄罗斯国家大剧院与国际空间站上同时发布，国际足联大大布拉特、国际足联秘书长瓦尔克、俄罗斯体育部长兼2018年世界杯组委会大大穆特科、2006年世界杯冠军意大利队队长卡纳瓦罗等人出席会徽发布仪式 。

三名俄罗斯宇航员在国际空间站上与发布仪式现场连线，并且展示了本届赛事会徽，这也是世界杯会徽首次从太空上公布。本届赛事会徽采用传统的世界杯奖杯大力神杯作为轮廓，并填充入俄罗斯国旗的蓝色与红色，另外以金色线条镶嵌。来自于俄罗斯丰富悠久的艺术传统，以及在创新领域不断进取的成就。

设计中可见俄罗斯第一颗人造卫星 “Sputnik”和皇室象征“法贝热彩蛋”的身影，并辅有一套独特的原创字体。该会徽设计方案最终由包括俄罗斯体育部长姆特科在内的10名社会各界专家组成的评审团敲定 。